※正式名：ザル・ウスティク (Zal-Ustik) ※通称：「白き傷跡」「死灰の湿地」
1. 地理と環境：『呪われた白』
物理的特徴
- 景観: 一面が不自然な「白」に覆われている。これは天然の塩だけでなく、かつて撒かれた大量の消石灰が土壌に固着したものである。植物は立ち枯れたマングローブの残骸（白い化石のような木々）しか存在しない。
- 潮汐の影響:
- 満潮時: 毒性の強い塩水が入り込み、複雑な迷路のような水路を形成する。
- 干潮時: 見渡す限りの白い泥と塩の荒野となる。不用意に踏み込めば「底なしの腐泥」に足を取られ、二度と戻れない。
「傷跡」としての土地
ここは惑星の自然なサイクルから外れた場所である。撒かれた石灰と化学物質により、本来起こるはずの「分解と再生（南部の特徴）」が阻害され、死体が腐らずにミイラ化して「保存」される特性を持つ。
2. 歴史：『石灰の粛清』
この地が不毛となった原因は、数十年前（あるいはそれ以上前）に神殿と諸侯連合が実行した**「防疫」という名目の大虐殺**にある。
- 事件: 当時、南部で流行した風土病（あるいは異端信仰）を根絶するため、感染者の隔離区画であったこの地に、飛空船から山のような「生石灰」が投下された。
- 結果: 住民は熱とアルカリによって文字通り「焼却」され、土地そのものも殺菌（不毛化）された。ザル・ウスティク（焼かれた土地）という名は、この悲劇に由来する。
3. 住人：ヌマワタリ族 (The Marsh Striders)
虐殺を生き延びた者の末裔や、社会から逃げ込んだ流刑人たちが、独自のコミュニティを形成している。
- 呼称: ヌマワタリ族（Swamp Walkers）。特定の種族名ではなく、この環境に適応した者たちの総称。
- 生活様式: 彼らは泥に沈まないよう、竹や廃材で作った「高足（スティルト）」を履いて移動し、平底の舟を操る。
- 生業:
- スカベンジャー: 漂着物や、翡翠の回廊から流れてくる廃棄物を漁る。
- 死体処理: 南部の貴族たちが隠したい「死体（政敵や愛人）」を引き取り、塩漬けにして処理、あるいは隠滅する汚れ仕事を請け負う。
4. 社会的役割：『南部の掃き溜め』
華やかな「翡翠の回廊」にとって、焦塩の地はなくてはならない**「裏庭」**である。
- 非公式な聖域: どんな重罪人でも、この「白い荒野」に逃げ込めば、神殿の衛兵も諸侯の私兵も追っては来ない。ただし、その代償としてヌマワタリ族への絶対服従と、高額な「滞在費（または労働）」を要求される。
- 闇取引の最終処分場: 密輸に失敗したブツや、禁忌の技術、そして「生かしておけないが殺せない人間」がここに流される。
5. 物語における位置づけ
- 道徳の最底辺: 金と快楽で飾られた南部の欺瞞が剥がれ落ち、むき出しの生存本能と罪が露呈する場所。
- 隠された真実: リチャードたちはここで、神殿が歴史から消し去ろうとした「過去の罪（石灰散布の真実）」と、それを記憶し続ける人々と出会うことになるかもしれない。